Prevod od "pokušavam napraviti" do Brazilski PT

Prevodi:

estou tentando fazer

Kako koristiti "pokušavam napraviti" u rečenicama:

Sigurno ne pokušavam napraviti... gospodina, ali ja æu biti dama, pa makar me to dokrajèilo.
Desde cedo nunca pensei em fazê-lo... um cavalheiro, mas eu serei uma dama mesmo que me custe a vida.
Pokušavam napraviti kostime od svega moguæeg... èak i od starih tepiha.
Estou tentando fazer roupas de qualquer coisa... Trapos velhos e carpetes.
To pokušavam napraviti za tebe i naše ljude, tu jednu veliku stvar.
E é isso que você tenta fazer para o meu povo: uma coisa boa.
Pokušavam napraviti ispravnu stvar, ok? Pokušavam misliti glavom umjesto srcem.
Estou tentando agir certo, pensar com a cabeça, não o coração.
Ponovo je u gradu, a ja pokušavam napraviti tu stvar sa svjetskim rijekama.
Querem que fique bom, mas não ampliam os prazos. - Sam produz documentários de TV.
I pokušavam napraviti da to bude dobra stvar, koliko god devijantno zvuèalo.
E eu estou tentando deixar isso ser uma boa coisa, tão depravado quanto isso possa soar.
Bile smo bliske, a ja samo pokušavam napraviti joj posmrtnicu koja je pogodna za takvu velièanstvenu ženu kakva je bila.
Éramos próximas, e estou tentando escrever um obituário que chegue aos pés da maravilhosa mulher que ela foi.
Mama, pokušavam napraviti zadaæu iz prapovijesti.
Mãe, eu estou tentando fazer meu curso da história antiga.
Pokušavam napraviti ono što je ispravno.
E estou tentando fazer o que é certo.
Velika Mama, ne želiš kuhati, èistiti i oèito je da ne poštuješ ono što ja pokušavam napraviti od djece.
Vovozona, não quer cozinhar ou limpar e está na cara que... não respeita o que estou tentando fazer pelos meus filhos.
Pokušavam napraviti pravu stvar, agente Gibbs.
Estou tentando fazer a coisa certa, agente Gibbs.
Pokušavam napraviti promjenu Peter, najbolje što znam.
Estou tentando fazer a diferença, Peter, da melhor maneira que eu posso.
Pokušavam napraviti pravu stvar, tu i tamo, i cenio bih malo podrške.
Eu estou tentando fazer a coisa certa, aqui e ali, e eu adoraria ter um pouco de apoio.
Da, znam, ali pokušavam napraviti stvarni profil tog tipa.
Sim, sei, mas Estou tentando reunir dados para um perfil verdadeiro dele, você sabe?
Pokušavam napraviti rondat Araber i moram biti aerodinamiènija.
Estou tentando conseguir o round-off Arabian mount, e eu preciso ser mais... Aerodinâmica.
Cijelo vrijeme pokušavam napraviti djecu, a ona ih ubija.
Esse tempo todo tentando ter filhos e ela vem impedindo.
Pokušavam napraviti ovaj dom toplim, i ugodnim i spektakularnim, a zabavu snima jebeni "Elle Dekor"
Estou tentando deixar a casa confortável acolhedora, chamativa, e ter tudo filmado pela Elle Decor, para que alguém veja a casa e a compre de nós.
Pokušavam napraviti kratki popis za Miss 100, zar ne?
Tentando fazer uma lista para a Miss 100, certo?
Samo pokušavam napraviti ispravnu stvar. -"Ispravnu stvar"?
Olhe, eu só estou tentando fazer a coisa certa. A coisa certa?
Gle, pokušavam napraviti nešto što je zaista važno!
Olha, estou tentando fazer algo importante aqui.
Pokušavam napraviti njegov život vrijedan življenja.
Tento fazer a vida dele valer a pena.
To je ono što ja pokušavam napraviti s Richardom.
É o que estou tentando fazer com Richard.
Samo pokušavam napraviti nešto dobro za tebe.
Só estou tentando fazer algo bom para você.
Konaèno pokušavam napraviti nešto ispravno.. Nešto plemenito za savez.
Finalmente estou tentando fazer algo decente e digno para o clã.
0.62498593330383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?